· 语文教材 · 经典阅读 · 语文期刊 · 作文与考试 · 备课资源 · 语文影音 · 语文名师 ·

 | 网站首页 | 文章中心 | 下载中心 | 交流中心 | 备课中心 | 

·映潮教艺·映潮导读·映潮导写·映潮备考·潮水之家·教研视野·
您现在的位置: 语文潮 >> 文章中心 >> 教学资源 >> 教材建设 >> 高中读本 >> 高一册读本 >> 正文 今天是:
64.《普希金抒情诗选》
作者:佚名    文章来源:人民教育出版社    点击数:    更新时间:2006/6/1
 

 

    背景介绍:

     1820年3月的一天,在俄国宫廷里,沙皇亚历山大一世正对着群臣大发雷霆:“应该把普希金流放到西伯利亚去!他弄得俄罗斯到处都是煽动性的诗,所有的青年都在背诵它们!”

    “普希金太放肆了,他竟敢写诗咒骂皇帝,应该送他去服苦役。”一个贵族随声附和。

    “陛下,普希金还算是个孩子呢,他不懂事,只要稍微惩罚他一下就行了。先让他吃点苦头,将来他手中的笔也许对陛下有用呢。”宫廷诗人杰尔查文为普希金求情。

    “是啊,请陛下开恩,别太过严厉了。”另一个宫廷诗人茹科夫斯基也说道。

    “那好,就把普希金流放到南方去,没有我的允许,不准他回彼得堡和莫斯科。”

    这个引起沙皇震怒的普希金到底是个什么样的人呢?

    普希金(1799—1837),是俄罗斯19世纪伟大的民族诗人。在俄罗斯文学史上,普希金享有极高的地位,被尊为“俄罗斯诗歌的太阳”。

    他出身贵族,从小就受到文学的熏陶。青年时代,他结识了一些进步的贵族知识分子,受到资产阶级启蒙思想的影响,开始用诗歌歌唱自由,写下了不少反对专制暴政、歌颂自由的政治抒情诗和讽刺诗。如《自由颂》《致恰达耶夫》《童话》等。在《自由颂》中,他高唱“我要为世人歌唱自由,我要惩罚皇位上的恶行”。他的“自由诗歌”流传日广,终于触怒了沙皇,于是他就被流放到了南方。流放和旅行,使普希金广泛接触了俄国社会,并且同十二月党人的联系更密切,写出了许多浪漫主义的抒情诗,如《囚徒》《致大海》等。30年代是普希金创作的黄金时期,他创作了被称为“俄国生活百科全书”的诗体小说《叶甫盖尼·奥涅金》、抒情诗《我又造访了》、童话诗《渔夫和金鱼的故事》以及长篇小说《上尉的女儿》等作品。1837年在与法国人丹特士的决斗中不幸去世。

    普希金所处的19世纪初期的俄国仍是一个封建农奴制国家,但是西方蓬勃发展的资产阶级革命以及俄国1812年抗击拿破仑入侵的胜利,震撼了俄国,一些进步贵族和青年军官受到启蒙思想的影响,不满于国内沙皇的黑暗统治、官吏的横行,以及地主对农奴的残酷压迫,于是展开秘密活动,在1825年12月14日发生了枢密院广场的革命行动,即十二月党人起义。虽然起义失败了,但民主自由的思想却传播开来,普希金深受影响,他虽然没有参加起义,但其精神与自由党人是志同道合的,他创作的一系列歌颂自由、反抗专制的诗歌使进步知识分子深受鼓舞,他也被称为“自由的歌手”。

    内容提要:

   从1813年他创作第一首诗歌到1837年,在他不太长的诗歌创作生涯中,他除了创作数十部长诗和童话诗外,还创作了近800首抒情诗。抒情诗的写作贯穿了普希金的整个创作生涯,这也是诗人文学遗产中最珍贵的作品。这些诗歌大都已被翻译成中文,《普希金抒情诗选》收入的基本上就是这些抒情诗中的珍品。

    他的抒情诗题材广泛、形式多样,友谊、爱情、政治、历史、自然景物、乡村、文学以及神话传说等主题在他的诗中都有所反映。

    作为“自由的歌手”,这个不自由不公正的社会中,他意识到了自己的责任和义务,所以热情地歌颂自由,反抗专制。他在《致娜·雅·普柳斯科娃》中说:

我只愿意歌颂自由,

只向自由奉献诗篇,

我诞生到世上,而不是为了

用羞怯的竖琴讨取帝王的欢心。

    在他的诗歌中,我们往往能读到充沛的热情、叛逆的精神和反抗的力量,像他的名诗《自由颂》《致恰达耶夫》《致西伯利亚的囚徒》《致大海》《纪念碑》《囚徒》等。

    普希金生性多情,爱情在他的精神世界里占有重要地位,他一生创作了200多首抒情诗来歌咏爱情。这些诗歌以激昂的热情,如醉如痴地倾诉着初恋的朦胧、情感的微妙、欢聚的幸福、离别的痛苦以及思念的忧伤。这些诗歌“充满了柔情、创造的想像及诗的表现的喜悦”,展示着诗人敏感、热情、丰富的心灵世界。像《给凯恩》中对于和情人初次见面的回忆,朦胧而甜蜜。每一个有过此种经历的少男少女读了都会有怦然心动的感觉:

我忆起了那美妙的一瞬间,

你出现在我的眼前,

有如纯美的精灵,

又如昙花之一现。

    这两大主题之外,它还有一些谈论诗歌创作的诗,如《给诗友》《缪斯》《诗人与民众》;歌颂友谊的诗歌,如《十月十九日》;描绘风景的诗,如《高加索》《我又造访了》;歌颂祖国历史的诗,如《皇村回忆》《波尔金诺周年纪念》等。

沉郁的夜的帷幕

悬挂在轻睡的天穹;

山谷和丛林安息在无言的静穆里,

远远的树丛堕入雾中。

隐隐听到溪水,潺潺地流进了林阴;

轻轻呼吸的,是叶子上沉睡的微风;

而幽寂的月亮,像是庄严的天鹅

在银白的云朵间游泳。

──《皇村回忆》

来吧,把我的桂冠扯去,

把娇弱无力的竖琴打破……

我要给世人歌唱自由,

我要打击皇位上的罪恶。

──《自由颂》

爱情、希望、平静的光荣

并不能长久地把我们欺诳,

就是青春的欢乐,

也已经像梦、像朝雾一样消亡;

但我们的内心还燃烧着愿望,

在残暴的政权的重压之下,

我们正怀着焦急的心情

在倾听祖国的召唤。

──《致恰达耶夫》

再见吧,自由的元素!

最后一次了,在我眼前

你的蓝色的浪头翻滚起伏,

你的骄傲的美闪烁壮观。

──《致大海》

假如生活欺骗了你

你不要悲伤,不要生气!

熬过这忧伤的一天,

请相信,欢乐终将来临。

──《“假如生活欺骗了你”》

    阅读指导:

    普希金的诗歌或者充满了激情,或者描绘了微妙的感情,在阅读时,可以大声朗诵,以你之心与作者之心相 会、碰撞、交流,仔细体会诗中流淌的情感,用自己的想像去补充、发挥作品提供的艺术空间,品味作品的意境。

    普希金固然伟大,但并非尽善尽美,他的有些诗歌,特别是历史题材的诗歌,有些沙文主义的倾向。在《波尔金诺纪念日》里,诗人对俄罗斯侵略波兰的罪恶战争大加歌颂,完全陶醉在“爱国主义”的狂欢里。这样的诗歌还有,如《皇村回忆》《给诽谤俄罗斯的人》《战争》《奥列格的盾》等,阅读时要注意。

 

文章录入:luyan    责任编辑:luyan 
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 转载请注明出处:http://www.yuyingchao.com
    语文潮⊕余映潮教研网