①选自《恶之花?巴黎的忧郁》（人民文学出版社1991年版）。钱春绮译。波德莱尔（1821—1867），法国诗人，法国象征派诗歌的先驱。代表作有诗集《恶之花》《巴黎的忧郁》。

多么美好的日子！广阔的公园在太阳的灼热的眼光之下神魂颠倒，仿佛年轻人处于爱神的控制之下。

万物全都心醉神迷，不用任何声音表达出来；连流水也都像入睡了。跟我们人类的喜庆大不相同，这里只是举行沉默的欢宴。

就像有一种不断增强的光使万物光华焕发，兴奋的百花也似乎燃起一种渴望，要用它们的色彩效果跟天空的蔚蓝相媲美，炎热把花香变成可见物，使它们像轻烟一样向着太阳上升。

可是，在万象欢欣之中，我却看到一个伤心人。

在一尊巨大的维纳斯雕像的脚下，一个伪装的痴子，一个在帝王们受到悔恨或是无聊的困扰时要负责逗他们发笑的志愿小丑，穿着鲜艳夺目的滑稽服装，头上戴着系有铃铛的尖角帽子，把身体缩做一团紧靠着雕像的台座，抬起充满泪水的眼睛望着不朽的女神。

他的眼睛像在说：“我是人类中最下等、最孤独的人，被剥夺了爱情和友谊，在这一点上，我连最下等的动物都不如。可是，把我生出来，也是为了让我理解和领会不朽的‘美’啊！唉！女神！请怜悯我的哀伤和狂妄吧！”

可是，无情的维纳斯张着她的大理石眼睛，不知凝望着远处的什么。

******

广阔的公园里，万物一片心醉神迷，一片欢欣，在维纳斯的庇佑下，一切是那么美好。然而在维纳斯的雕像下面却出现了一个小丑。他忧伤地望着维纳斯，诉说着自己的不幸，然而美丽的女神却无动于衷。小丑是丑陋的，没有尊严，受尽侮辱，可是也有一双渴望发现美的眼睛；维纳斯是世人心目中的美神，但对人间的丑恶与忧伤却漠不关心。现实中的丑与美形成了巨大的反差，诗人把人间美的偶像推倒在地，却在这个小丑身上找到了真正的美。作者在创作中善于发掘丑中之美，有人就认为他是以丑为美，是对丑的迷恋、欣赏和崇拜，阅读这首诗，说说你的看法。

积累下列词语

媲美 灼热 神魂颠倒 心醉神迷